Etiket arşivi: 20th Century Boys

Monster (Urasawa Naoki)

 3

Daha önce burada 20th Century Boys mangası hakkında yazdığım Urasawa Naoki‘nin bir diğer başyapıtı olan “Monster” hakkında bir yazı ile karşınızdayım.

 “Monster” dilimize “Canavar” diye çevirilebilir, sanırım kimsenin buna bir itirazı yok. Ne bu çeviri nede manganın ismi olan kelime bize anlatılmak isteneni tam olarak karşılayabilir mi? “Canavar” kelimesinin mangamızda ki anlamınan en yakın sözlük kavramı ‘acımasız, kötü ruhlu, zalim kişi” olabilir. Fakat bu bile Naoki’nin bize anlatmak istediğini karşılamaz.

Okumaya devam et

20th Century Boys (Urasawa Naoki)

319
20th Century Boys

Urasawa Naoki’nin başyapıtlarından birisidir. Naoki bu seri ile biz okurlara ne anlatmak istemiş uzun uzun düşünmedim ama bazen gizemlerini merak ettim. Bazen bir anının ne kadar yıkıcı olabileceğini öğrendim. Küçüklükte geçirilen travmaların nükleer bir bombadan daha etkili olduğunun, hergün burun kıvırarak dinlediğimiz veya severek defalarca söylediğimiz bir şarkının dünyayı değiştirme ihtimalinin olduğunun farkına vardım. Yaşlandıkça, çocukluğunuzun uzaklaştığını, anıların unutulduğunu ama o anıları beraber yaşadığınız insanların çevrenizde olmasının aslında hepimizin istediği bir şey olduğunun farkına vardım. Gizli üslerin önemini ilk +18 filmin bünyeme verdiği zararı, hayallerimde hep dünyayı kurtardığımı hatırladım.